European Paper Wasp-Polistes dominulus

Translation by:http://www.otenet.gr/otenet/info/systran/

Paper Wasp

Σφήκα εγγράφου, κοινό όνομα για το μέσο στις μεγάλου μεγέθους σφήκες που κατασκευάζουν τις φωλιές φιαγμένες από papery υλικό. Οι φωλιές αποτελούνται από ένα ενιαίο ανάποδο στρώμα των κυττάρων τσουρμάτων (διαμερίσματα για τις νεολαίες). Υπάρχουν 22 είδη σφηκών εγγράφου στη Βόρεια Αμερική και περίπου 700 είδη παγκοσμίως. Οι περισσότεροι βρίσκονται στους τροπικούς κύκλους του δυτικού ημισφαιρίου. Οι περισσότερες σφήκες εγγράφου μετρούν περίπου 2 εκατ. (0.75 μέσα) πολύ και είναι μαύρες, καφετιές, ή κοκκινωπές στο χρώμα με τα κίτρινα σημάδια. Οι σφήκες εγγράφου θα υπερασπίσουν τη φωλιά τους εάν επιτίθεται. Οι ενήλικοι προμηθεύουν με ζωοτροφές για το νέκταρ, η πηγή ενέργειάς τους, και για τις κάμπιες για να ταΐσουν τις προνύμφες (νέες). Είναι φυσικοί εχθροί πολλών παρασίτων εντόμων κήπων. Ένα διαδεδομένο βορειοαμερικανικό είδος είναι η χρυσή σφήκα εγγράφου. Οι φωλιές των περισσότερων ειδών αναστέλλονται από έναν ενιαίο, κεντρικό μίσχο και έχουν τη μορφή μιας ανάποδης ομπρέλας. Μερικά τροπικά είδη κάνουν τις φωλιές που κρεμούν σε ένα κάθετο φύλλο των κυττάρων. Οι εγκαταστάσεις και οι ξύλινες ίνες συλλέγονται από τις σφήκες, αναμιγνύονται με το σάλιο, και μασιούνται σε ένα papier-mêch; - όπως το υλικό που διαμορφώνεται στα λεπτά κύτταρα της φωλιάς. Οι φωλιές κατασκευάζονται στις προστατευμένες θέσεις, όπως κάτω από τις μαρκίζες των κτηρίων ή στην πυκνή βλάστηση. Κανονικά μια αποικία αρκετοί σε αρκετές δωδεκάες σφήκες εγγράφου κατοικεί στη φωλιά. Η αποικία ιδρύεται την πρώιμη άνοιξη, σύντομα αφότου προκύπτουν οι βασίλισσες (ζευγαρωμένα θηλυκά) από τη διαχείμαση. Δεδομένου ότι η αποικία ωριμάζει, τα αρσενικά και οι βασίλισσες του επόμενου έτους παράγονται. Αυτές οι βασίλισσες ζευγαρώνουν με τα αρσενικά και είναι τα μόνα μέλη της αποικίας για να επιζήσουν μέσω του χειμώνα. Το πρώην καλοκαίρι ή την πτώση, την ιδρύοντας βασίλισσα, τους εργαζομένους (unmated θηλυκά), και τα αρσενικά όλα πεθάνετε. Οι πρόσφατα ζευγαρωμένες βασίλισσες διαχειμάζουν, χαρακτηριστικά στους σωρούς του ξύλου, στη βλάστηση, ή στις τρύπες. Το ακόλουθο ελατήριο προκύπτουν και αρχίζουν τον κύκλο εκ νέου. Ένας παρόμοιος κύκλος ζωής βρίσκεται στις bumble μέλισσες. Στα περισσότερα συγκρατημένα είδη σφηκών εγγράφου, οι αποικίες ιδρύονται από ένα θηλυκό που εξουσιάζει την αποικία και γεννά τα περισσότερα από τα αυγά. Αυτό το θηλυκό κατασκευάζει τη φωλιά, γεννά τα αυγά, προμηθεύει, και αυξάνει την πρώτη γενεά του απογόνου με ζωοτροφές. Σταματά έπειτα με ζωοτροφές, γίνεται η βασίλισσα, και κανόνες με την εξουσίαση του απογόνου εργαζομένων της. Αυτό είναι μια κλασική ιεραρχία κυριαρχίας με τη βασίλισσα που διατηρεί τον έλεγχο μέσω των επιθετικών αλληλεπιδράσεων. Κάθε ένας μεμονωμένος στη γραμμή διατηρεί την κυριαρχία σε όλους τους άλλους κάτω από την μέσω της αντιμετώπισης και των επιθετικών αλληλεπιδράσεων. Εάν η βασίλισσα πεθαίνει ή ειδάλλως χάνεται, ο επιθετικότερος εργαζόμενος αναλαμβάνει. Αυτός ο εργαζόμενος αρχίζει τα αυγά και συνεχίζει να εξουσιάζει όλων κάτω από την. Δεδομένου ότι οι εργαζόμενοι δεν έχουν ζευγαρώσει, μπορούν μόνο να γεννήσουν τα αγονιμοποίητα αυγά, τα οποία αναπτύσσονται στα αρσενικά, ένα χαρακτηριστικό γνώρισμα στις σφήκες. Μερικές βασίλισσες που είναι ανεπιτυχείς στην καθιέρωση της φωλιάς τους μπορούν να ενώσουν μια άλλη βασίλισσα, που υποβάλλει στην κυριαρχία της και που γίνεται εργαζόμενος. Οι μελέτες έχουν δείξει ότι τέτοια άτομα, αποκαλούμενα ξυλουργούς, είναι ο συχνότερα αδελφές της βασίλισσας. Δεδομένου ότι αυτό το άτομο ζευγάρωσε την προηγούμενη πτώση, τα αυγά της μπορούν να αναπτυχθούν στους εργαζομένους και θα μπορούσε να γίνει η επόμενη βασίλισσα εάν η ιδρύοντας βασίλισσα χάνεται. Περιστασιακά ένας ξυλουργός εξουσιάζει την ιδρύοντας βασίλισσα και αναλαμβάνει τη φωλιά, μια συμπεριφορά γνωστή ως σφετερισμός. Σε τέτοιες σπάνιες περιπτώσεις, ο σφετεριστής γίνεται η βασίλισσα και η προηγούμενη βασίλισσα γίνεται εργαζόμενος. Επιστημονική ταξινόμηση: Οι σφήκες εγγράφου είναι στο γένος Polistes στην οικογένεια Vespidae, η οποία περιλαμβάνει επίσης τις σφήκες αγγειοπλαστών, κίτρινα σακάκια, και hornets. Η χρυσή σφήκα εγγράφου είναι fuscatus Polistes.



Paper Wasp, common name for medium- to large-sized wasps that construct nests made of a papery material. The nests consist of a single upside-down layer of brood cells (compartments for the young). There are 22 species of paper wasps in North America and approximately 700 species world-wide. Most are found in the tropics of the western hemisphere.

Most paper wasps measure about 2 cm (0.75 in) long and are black, brown, or reddish in color with yellow markings. Paper wasps will defend their nest if attacked. Adults forage for nectar, their source of energy, and for caterpillars to feed the larvae (young). They are natural enemies of many garden insect pests. A widespread North American species is the golden paper wasp.

The nests of most species are suspended from a single, central stalk and have the shape of an upside-down umbrella. Some tropical species make nests that hang in a vertical sheet of cells. Plant and wood fibers are collected by the wasps, mixed with saliva, and chewed into a papier-mêch?-like material that is formed into the thin cells of the nest. The nests are constructed in protected places, such as under the eaves of buildings or in dense vegetation. Normally a colony of several to several dozen paper wasps inhabit the nest.

The colony is founded in early spring, soon after the queens (mated females) emerge from hibernation. As the colony matures, males and the next year's queens are produced. These queens mate with males and are the only members of the colony to survive through winter. In late summer or fall, the founding queen, workers (unmated females), and males all die. The newly mated queens hibernate, typically in piles of wood, in vegetation, or in holes. The following spring they emerge and begin the cycle anew. A similar life cycle is found in bumble bees.

In most temperate species of paper wasps, colonies are founded by one female who dominates the colony and lays most of the eggs. This female constructs the nest, lays eggs, forages, and raises the first generation of offspring. She then stops foraging, becomes the queen, and rules by dominating her offspring of workers. This is a classic dominance hierarchy with the queen maintaining control through aggressive interactions. Each individual in line maintains dominance over all others below her through confrontation and aggressive interactions. If the queen dies or is otherwise lost, the most aggressive worker takes over. This worker begins laying eggs and continues to dominate all below her. Since the workers have not mated, they can only lay unfertilized eggs, which develop into males, a typical trait in wasps.

Some queens that are unsuccessful at establishing their own nest may join another queen, submitting to her dominance and becoming a worker. Studies have shown that such individuals, called joiners, are most often sisters of the queen. Since this individual mated the previous fall, her eggs can develop into workers and she could become the next queen if the founding queen is lost. Occasionally a joiner dominates the founding queen and takes over the nest, a behavior known as usurpation. In such rare cases, the usurper becomes the queen and the previous queen becomes a worker.

Scientific classification: Paper wasps are in the genus Polistes in the family Vespidae, which also includes potter wasps, yellow jackets, and hornets. The golden paper wasp is Polistes fuscatus.