ΚΗΦΗΝΑΣ-ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ-ΕΡΓΑΤΡΙΑ ΜΕΛΙΣΣΑ-Στο ιστολόγιο αυτό, θα βρείτε ζητήματα που απασχολούν τον μελισσοκομικό κόσμο τόσο του Νομού Πέλλας στην Μακεδονία όσο και της υπόλοιπης Ελλάδας. Στόχος είναι να υπάρξει ενημέρωση και ανταλλαγή απόψεων, με τρόπο διαφορετικό απ'ότι μέχρι τώρα. In this blog you will find comments on apiarian issues of the Prefecture of Pella-Macedonia Greece as well as the rest of the country. Our objective is the exchange of opinions and information .
Τα τηλέφωνα πέφτουνε βροχή.
Μεγάλες απώλειες μελισσών στους νομούς Καβάλας, Δράμας, Ξάνθης. Ξεκίνησε το πρόβλημα από τον Μάρτιο και συνεχίζει και τον Απρίλιο.
Πριν από λίγο φίλος από Κρύα Βρύση Πέλλας μου είπε ότι τα 2/3 του πληθυσμού(10 πλαίσια) από τουλάχιστον 10κυψέλες έχουν πεθάνει μέσα στο μελίσσι και έχει φράξει η είσοδος από τις νεκρές μέλισσες . Έχει πανικοβληθεί.
Δεν ξέρω ποια είναι η αιτία, βαρρόα, νοσεμίαση, νεονικοτεινοειδή,GMO, ή κάτι άλλο?
| |  |
Πάνω από τριακόσιες μέλισσες θανατώθηκαν τις τελευταίες μέρες σε περιοχές του Δήμου Καντάνου, μετά από τον ψεκασμό τους με δηλητήριο.
Συγκεκριμένα, άγνωστοι δράστες ψέκασαν με δηλητήριο τριακόσιες μέλισσες ιδιοκτησίας ενός ημεδαπού κατά το διάστημα από τις 11 έως τις 13 Σεπτεμβρίου, με αποτέλεσμα οι διακόσιες ογδόντα από αυτές να δηλητηριασθούν και να θανατωθούν.
Επίσης, κατά το χρονικό διάστημα από τις 13 έως τις 15 Σεπτεμβρίου στον Δήμο Καντάνου άγνωστοι δράστες ψέκασαν με δηλητήριο εκατόν πενήντα μέλισσες ιδιοκτησίας ημεδαπού με αποτέλεσμα να θανατωθούν. Και για τα δύο περιστατικά προανάκριση ενεργείται από το Αστυνομικό Τμήμα Καντάνου.
ΑΠΩΛΕΙΕΣ ΜΕΛΙΣΣΟΣΜΗΝΩΝ: ΠΟΣΕΣ; ΠΟΥ ΠΑΜΕ;
Η Ομοσπονδία Μελισσοκομικών Συλλόγων Ελλάδος δε μπορεί να φανεί αδιάφορη μπροστά στα μηνύματα των μελισσοκόμων από όλη την Ελλάδα που μιλούν για απώλειες μελισσοσμηνών, δε μπορεί να σταθεί αδιάφορη και στα μηνύματα που λαμβάνει από το εξωτερικό και από όλη την επιστημονική κοινότητα. Πήρε λοιπόν την πρωτοβουλία με ιδίους πόρους να διεξάγει έρευνα για να διαπιστώσει το μέγεθος του προβλήματος στην Ελλάδα και να μελετήσει παράγοντες που ενδεχομένως συσχετίζονται με την απώλεια μελισσοσμηνών.
Με πρωτοβουλία των γεωτεχνικών της και σε συνεργασία με το Ινστιτούτο Μελισσοκομίας του ΕΘΙΑΓΕ και το Εργαστήριο Γεωργικής Ζωολογίας και Εντομολογίας του Γεωπονικού Πανεπιστημίου Αθηνών, συνέταξε ερωτηματολόγιο το οποίο διανέμεται σε μελισσοκόμους με σκοπό να συγκεντρωθούν όλες οι απαραίτητες πληροφορίες και να επεξεργαστούν κατάλληλα, ώστε να διεξαχθούν χρήσιμα συμπεράσματα. Οι φορείς αυτοί επιλέχθηκαν γιατί συμμετείχαν από την αρχή στη συγκρότηση της Ευρωπαϊκής Ομάδας Εργασίας για την αποφυγή των απωλειών μελισσοσμηνών (COLOSS).
Στην πρωτοβουλία αυτή της ΟΜΣΕ συντέλεσε και το γεγονός ότι η Ελλάδα δεν έχει δώσει στοιχεία για τις απώλειες των μελισσοσμηνών στον ΕΟΑΤ (Ευρωπαϊκός Οργανισμός για την Ασφάλεια των Τροφίμων-EFSA). Εμφανίζεται ως μία από τις 6 μόνο χώρες που δεν έχουν Εθνικό πρόγραμμα για τον έλεγχο των απωλειών. Σε αντίθεση με άλλες χώρες που έχουν ερευνητικά προγράμματα από το 2004 για το σκοπό αυτό. Πιο συγκεκριμένα, το 2003 ο ΕΟΑΤ κυκλοφόρησε ερωτηματολόγια στις χώρες-μέλη μετά από ερώτηση της Γαλλικής Επιτροπής για τις απώλειες μελισσοσμηνών και την εποπτεία τους στην Ευρώπη. Από τα στοιχεία που συλλέχθηκαν από 24 χώρες έγινε φανερό ότι οι περισσότερες χώρες έχουν δώσει στοιχεία α) για τα Εθνικά προγράμματα εποπτείας και ελέγχου των παραγόντων που προκαλούν ή επηρεάζουν τον θάνατο ή την εξασθένιση των μελισσοσμηνών, β) για τα υπολείμματα χημικών ουσιών στο μέλι και γ) για τον αριθμό των μελισσοσμηνών, παραγωγών και ποσότητα παραγωγής μελιού. [Στο περιοδικό του ΕΟΑΤ (EFSA), τεύχος 154 του 2008, σελίδες 1-28 και με τον τίτλο Απώλειες Μελισσοσμηνών και Εποπτεία τους στην Ευρώπη (έκδοση: 11 Αυγούστου 2008) περιγράφονται πολύ αναλυτικά τα στοιχεία που οι χώρες / μέλη της ΕΚ έχουν δώσει για το παραπάνω θέμα.]
Στα στοιχεία που έδωσε η Ελλάδα, εμφανίζεται να έχει Εθνικό πρόγραμμα μόνο για τη μελέτη των υπολειμμάτων στο μέλι για το 2004 και 2005. Δεν υπάρχουν στοιχεία για το 2006 και το 2007. Αναφορικά με τη παραγωγή μελιού και αριθμό μελισσοσμηνών εμφανίζεται τέταρτη στη σειρά στην παραγωγή μελιού μετά την Ισπανία, Γερμανία και Γαλλία ενώ κατέχει την πρώτη θέση στον αριθμό των μελισσοσμηνών.
Με σκοπό να διερευνηθούν οι παράγοντες εκείνοι που προκαλούν μεγάλες απώλειες και εξασθένιση στα μελισσοσμήνη της Ευρώπης ο ΕΟΑΤ παρακινεί τα κράτη μέλη να κινηθούν προς τις παρακάτω κατευθύνσεις:
1. Σχεδιασμός προγραμμάτων ελέγχου των απωλειών σε κάθε χώρα
2. Συγκέντρωση στοιχείων για τα επόμενα έτη και σύγκρισή τους με τα στοιχεία που έχουν ήδη παρουσιαστεί στην ανάλυση που έχει ήδη κάνει ο ΕΟΑΤ
3. Αποκρυστάλλωση και δημοσιοποίηση των αποτελεσμάτων από ερωτηματολόγια και ερευνητικές διαδικασίες για την αποσαφήνιση των αιτιών που οδηγούν τα μελισσοσμήνη σε θάνατο, κατάρρευση ή εξασθένιση.
Παρακαλούμε τους χρήστες της ιστοσελίδας μας να συμπληρώσουν και να αποστείλουν μέσω e-mail το ερωτηματολόγιο (info@omse.gr, omse@otenet.gr), βοηθώντας τους επιστήμονες να συνθέσουν την πραγματική εικόνα των απωλειών μελισσοσμηνών στη χώρα.
Αυτό δεν είναι απαραίτητο μόνο για την αποτελεσματικότερη διεκδίκηση των αιτημάτων μας, αλλά και για την εξεύρεση της λύσης του προβλήματος που αντιμετωπίζουμε. Συμπληρώνοντας τα ερωτηματολόγια δε βοηθάτε μόνο στην έρευνα, αλλά βοηθάτε και τους εαυτούς σας.
Το Δ.Σ της ΟΜΣΕ
Συγκεκριμένα, οι ευρωβουλευτές κάλεσαν την Ευρωπαϊκή Επιτροπή να ερευνήσει τη σχέση μεταξύ της θνησιμότητας των μελισσών και της χρησιμοποίησης ορισμένων φυτοπροστατευτικών προϊόντων, όπως τα thiamethoxam(ACTARA, REGENT), imidaclopride(CONDIDOR,GAUCHO), clothianidin και fipronil και να λάβει μέτρα σε σχέση με την αδειοδότηση η των προϊόντων αυτών.
Επιπλέον, το Ευρωκοινοβούλιο σε δήλωσή του αναφέρει πως η Επιτροπή και το Συμβούλιο θα πρέπει "να αποδώσουν τη δέουσα προσοχή στην υγεία των μελισσών, τις δυνατότητες εμπορίας μελισσοκομικών προϊόντων και τις οικονομικές επιπτώσεις στον τομέα της μελισσοκομίας στο πλαίσιο όλων των συζητήσεων και των μελλοντικών νομοθετικών μέτρων σε σχέση με την καλλιέργεια γενετικώς τροποποιημένων ειδών στην Ευρωπαϊκή Ένωση".
Δημιουργία ζωνών οικολογικής ανάκαμψης
Επιπλέον, το Ευρωκοινοβούλιο καλεί την Κομισιόν να θεσπίσει μέτρα για την ενθάρρυνση της δημιουργίας ζωνών οικολογικής ανάκαμψης, όπως για παράδειγμα περιοχές μελισσοκομικής αγρανάπαυσης, ιδίως στις κύριες περιοχές αρόσιμων καλλιεργειών. Οι ζώνες αυτές θα πρέπει να βρίσκονται στις τοποθεσίες όπου η καλλιέργεια είναι δύσκολη και όπου μπορούν να αναπτυχθούν φυτά όπως η φακελωτή η αθανασιόφυλλος, το βούγλωσσο, το αγριοσινάπι ή το τριφύλλιον το έρπον, που είναι φυτά πλούσια σε γύρη και νέκταρ.
Τέλος, οι ευρωβουλευτές θεωρούν απαραίτητο να εισαχθεί η υποχρέωση να υποβάλλεται το εισαγόμενο μέλι σε αναλύσεις για την ενδεχόμενη παρουσία του βακίλου της αμερικανικής σήψης γόνου(AFB).
Το ψήφισμα υιοθετήθηκε με 458 ψήφους υπέρ 13 κατά και 5 αποχές.
Δηλώσεις COPA-COGECA
Με αφορμή το ψήφισμα του Ευρωκοινοβουλίου για τη μελισσοκομία, εκπρόσωποι του μελισσοκομικού τομέα από τις COPA-COGECA συγκεντρώθηκαν στις Βρυξέλλες για να συζητήσουν τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν σήμερα οι Ευρωπαίοι μελισσοκόμοι, όπως η κατάρρευση αποικιών μελισσών που πιθανώς οφείλεται σε περιβαλλοντικές και υγειονομικούς λόγους, η έλλειψη φαρμάκων για την αντιμετώπιση ασθενειών και παρασίτων που πλήττουν τις μέλισσες και η μείωση του αριθμού των μελισσοκόμων.
Ο γενικός γραμματέας των COPA-COGECA, κ. Πέκα Πέσονεν δήλωσε: «Η μελισσοκομία είναι ένα βασικό κομμάτι της αγροτικής παραγωγής της Ευρώπης. Οι μέλισσες παίζουν έναν ρόλο-κλειδί στη γονιμοποίηση πολλών καλλιεργειών και ως εκ τούτου, η μελισσοκομία συνεισφέρει σημαντικά στη διατήρηση της βιοποικιλότητας. Η στήριξη του Ευρωκοινοβουλίου για τη μελισσοκομία πρέπει να αποτελέσει βάση για την εφαρμογή στρατηγικών που θα λειτουργήσουν συμπληρωματικά στο υπάρχον πρόγραμμα ενίσχυσης».
Αντιγραφη απο το site
http://corfu-bee.blogspot.com/2008/11/blog-post_22.html
http://www.agronews.gr/content/view/42479/63/lang,el/
Τα χημικά αυτά χρησιμοποιούνται ευρέως από τους παραγωγούς της Βρετανίας και απαγορεύτηκαν προληπτικά και στην Ιταλία, Γερμανία, Γαλλία και Σλοβενία.
Τα νεονικοτινοειδή, όπως είναι γνωστά, έχουν εγκριθεί από την Ευρώπη και χρησιμοποιούνται για την καταπολέμηση εντόμων στις καλλιέργειες ελαιούχων σπόρων ελαιοκράμβης, κριθαριού και ζαχαρότευτλου. Ιδιαίτερη ανησυχία εγείρει η καλλιέργεια ελαιοκράμβης, καθώς το λουλούδι της έλκει τις μέλισσες.
Στην Γαλλία, η ουσία imidacloprid, έχει απαγορευτεί στις καλλιέργειες ηλίανθου από το 1999, μετά από τον θάνατο του ενός τρίτου του πληθυσμού των μελισσών.
Η Bayer CropScience, κατασκευάστρια εταιρία των ουσιών imidacloprid και clothianidin, εμμένει ωστόσο στο ότι αυτά τα νικοτινοειδή είναι ασφαλή για τις μέλισσες όπως καταδεικνύουν και επιστημονικές έρευνες, αρκεί να γίνει σωστή χρήση τους.
Αντίθετη στην απαγόρευση των φυτοφαρμάκων που περιέχουν τις ουσίες αυτές, είναι και η Εθνική Ένωση Αγροτών της Βρετανίας, ενώ το υπουργείο Περιβάλλοντος διαμήνυσε πως δεν υπάρχουν σχέδια απαγόρευσης των φυτοφαρμάκων και απέδωσε τη μείωση του πληθυσμού των μελισσών σε πολλούς άλλους παράγοντες.
http://www.agronews.gr/content/view/40768/46/lang,el/
The Italian government banned the use of several neonicotinoid pesticides that are blamed for the deaths of millions of honeybees. The Ministero del Lavoro della Salute e delle Politiche Sociali issued an immediate suspension of the seed treatment products clothianidin, imidacloprid, fipronil and thiamethoxam used in rapeseed oil, sunflowers and sweetcorn. The Italian government will start a monitoring program to further investigate the reasons of recent bee deaths.
Italy followed Germany and Slovenia which banned sales of clothianidin and imidacloprid in May. In France imidacloprid has been banned on sunflowers already since 1999. In 2003 the substance was also banned as a sweetcorn treatment. Bayer´s application for clothianidin was rejected by French authorities.
The two substances are produced by the German company Bayer CropScience and generated *800 million in 2007. Imidacloprid is Bayer´s best-selling pesticide.
In August the German Coalition against Bayer Dangers brought a charge against Werner Wenning, chairman of the Bayer Board of Management, for marketing dangerous pesticides and thereby accepting the mass death of bees all over the world. The charge was introduced in cooperation with German beekeepers who lost thousands of hives after poisoning by the pesticide clothianidin in May this year.
Harro Schultze, attorney of the Coalition against Bayer Dangers said: "The Public Prosecutor needs to clarify which efforts Bayer undertook to prevent a ban of imidacloprid and clothianidin in Germany after sales of both substances were stopped in France. We´re suspecting that Bayer submitted flawed studies to play down the risks of pesticide residues in treated plants".
Neonicotinoid pesticides are systemic chemicals that work their way through the plant and attack the nervous system of any insect it comes into contact with. The substances also get into the pollen and the nectar and can damage beneficial insects such as bees.
The Press Release of the Italian Government: www.ministerosalute.it (top right: "Tutela patrimonio apistico: sospensione cautelativa dei prodotti fitosanitari utilizzati nel trattamento di concia delle sementi")
German Coalition Sues Bayer Over Pesticide Honey Bee Deaths
Συνασπισμός μηνύει την γερμανική εταιρία φυτοφαρμάκωνBayer για τον θάνατο μελισσών
FREIBURG, Germany, August 25, 2008 (ENS) - The German organization Coalition against Bayer Dangers today brought legal action against Werner Wenning, chairman of the Bayer AG Board of Management, by filing a charge against him with the public prosecutor in Freiburg.
FREIBURG, Γερμανία, 25 Αυγούστου 2008 (ENS) - Η γερμανική οργάνωση του Συνασπισμού κατά της Bayer Κίνδυνοι άσκησε σήμερα νομική δράση κατά Werner Wenning, Πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου της Bayer AG, της Διοίκησης, με κατάθεση επιβάρυνση σε βάρος του με τον εισαγγελέα του Φράιμπουργκ.
The group accuses Bayer CropScience of "marketing dangerous pesticides and thereby accepting the mass death of bees all over the world."
Η ομάδα κατηγορεί την εταιρεία Bayer CropScience της "εμπορίας επικίνδυνων φυτοφαρμάκων και αποδεχόμενος έτσι την θανατική η μάζα των μελισσών σε όλο τον κόσμο."
The coalition filed the charge in cooperation with German beekeepers who claim they lost thousands of hives after poisoning by the Bayer pesticide clothianidin in May.
Ο συνασπισμός κατατεθεί η χρέωση σε συνεργασία με γερμανικές ομάδες μελισσοκόμων που ισχυρίζονται ότι έχασαν χιλιάδες μελίσσια μετά από δηλητηρίαση από την Bayer φυτοφαρμάκων clothianidin το Μάιο.
Since 1991, Bayer has been producing the insecticide imidacloprid, which is one of the best selling insecticides in the world, often used as seed-dressing for maize, sunflower, and rape. Bayer exports imidacloprid to more than 120 countries and the substance is Bayer's best-selling pesticide.
Από το 1991, η Bayer έχει παράγει το εντομοκτόνο imidacloprid, η οποία είναι μία από τις μεγαλύτερες πωλήσεις στον κόσμο, τα εντομοκτόνα, τα οποία χρησιμοποιούνται συχνά ως επένδυση σπόρου για το καλαμπόκι, ηλίανθος, και ελαιοκράμβη. Bayer imidacloprid εξαγωγές σε περισσότερες από 120 χώρες και η ουσία της Bayer μεγαλύτερες πωλήσεις φυτοφαρμάκων.
Since patent protection for imidacloprid has expired in most countries, Bayer in 2003 brought a similarly functionning successor product, clothianidin, onto the market, the coalition alleges.
Επειδή η προστασία των διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας για το imidacloprid έχει λήξει στις περισσότερες χώρες, η Bayer, το 2003 έφερε μια εξίσου functionning διάδοχό του προϊόντος, clothianidin, στην αγορά, ο Συνασπισμός προβάλλει.
Both substances are systemic chemicals that work their way from the seed through the plant. The substances get into the pollen and the nectar and can damage beneficial insects such as bees.
Και οι δύο ουσίες είναι χημικά που συστηματικές εργασίες δρόμο τους από το σπόρο της εγκατάστασης. Οι ουσίες που καταλήγουν στην γύρη και νέκταρ και μπορεί να βλάψει ωφέλιμων εντόμων όπως οι μέλισσες.
The coalition alleges that the start of sales of imidacloprid and clothianidin coincided with the occurrence of large scale bee deaths in many European and American countries.
Up to 70 percent of all hives have been affected. In France, approximately 90 billion bees died over the past 10 years, reducing honey production by up to 60 percent.
Attorney Harro Schultze, who represents the Coalition against Bayer Dangers said, "The public prosecutor needs to clarify which efforts Bayer undertook to prevent a ban of imidacloprid and clothianidin after sales of both substances were stopped in France. We're suspecting that Bayer submitted flawed studies to play down the risks of pesticide residues in treated plants."
In France, imidacloprid has been banned as a seed dressing for sunflowers since 1999 and in 2003 was also banned as a sweet corn treatment.
Η συμμαχία υποστηρίζει ότι η έναρξη των πωλήσεων του imidacloprid clothianidin και συνέπεσε με την εμφάνιση της μεγάλης κλίμακας μέλισσα θανάτων σε πολλές ευρωπαϊκές και αμερικανικές χώρες.
Έως και 70 τοις εκατό του συνόλου των κυψελών που έχουν πληγεί. Στη Γαλλία, περίπου 90 δισ. μέλισσες πέθανε κατά τα τελευταία 10 χρόνια, μειώνοντας την παραγωγή μελιού έως και 60 τοις εκατό.
Attorney Harro Schultze, που αντιπροσωπεύει ο Συνασπισμός κατά της Bayer Κίνδυνοι, είπε: "Ο εισαγγελέας πρέπει να αποσαφηνίσει ποιες προσπάθειες της Bayer δεσμεύθηκε να αποτρέψει την απαγόρευση του imidacloprid clothianidin και μετά την πώληση των δύο ουσιών είχαν σταματήσει στη Γαλλία. Σας υποψιάζεται ότι η Bayer υπέβαλε διαβλητή μελέτες προβλέπεται να παίξουν οι κίνδυνοι των υπολειμμάτων φυτοφαρμάκων σε φυτά. "
Στη Γαλλία, imidacloprid έχει απαγορευθεί ως σποροαπολυμαντικού για τον ηλίανθο, από το 1999 και το 2003 ήταν επίσης απαγορευθεί ως γλυκό καλαμπόκι θεραπεία.
Convened by the French government, in 2003 the Comitι Scientifique et Technique declared that the treatment of seeds with imidacloprid leads to significant risks for bees. Bayer's application for approval of clothianidin was also rejected by French authorities.
|
|
| Honey bee on a flower in Baden-Württemberg, Germany (Photo by Tachherrdokter) |
Clothianidin and imidacloprid are two of a relatively new class of insecticides known as neonicotinoids that impact the central nervous system of insects.
"Bayer's Board of Management has to be called to account since the risks of neonicotinoids such as imidacloprid and clothianidin have now been known for more than 10 years," says Philipp Mimkes, spokesman for the Coalition Against Bayer-Dangers.
Συγκαλείται από τη γαλλική κυβέρνηση, το 2003 η Comit ι Scientifique et Technique δήλωσε ότι η επεξεργασία των σπόρων με imidacloprid οδηγεί σε σημαντικούς κινδύνους για τις μέλισσες. Της Bayer αίτηση για την έγκριση των clothianidin απορρίφθηκε επίσης από γαλλικές αρχές.
Μελισσών σε ένα λουλούδι στη Βάδη-Βυρτεμβέργη, Γερμανία (Φωτογραφία από Tachherrdokter)
Clothianidin και το imidaclopride, είναι δύο από μια σχετικά νέα κατηγορία των εντομοκτόνων είναι γνωστή ως neonicotinoids ότι η επίδραση στο κεντρικό νευρικό σύστημα των εντόμων.
"Η Bayer το διοικητικό συμβούλιο πρέπει να κληθούν να λογοδοτήσουν, δεδομένου ότι οι κίνδυνοι neonicotinoids όπως imidacloprid clothianidin και έχουν πλέον γνωστή για περισσότερα από 10 χρόνια", λέει ο Philipp Mimkes, εκπρόσωπος του συνασπισμού κατά της Bayer-Κίνδυνοι.
The coalition is demanding that Bayer withdraw all neonicotinoids from the market worldwide.
"With an annual turnover of nearly 800 million euro, neonicotinoids are among Bayer's most important products," said Mimkes. "This is the reason why Bayer, despite serious environmental damage, is fighting against any application prohibitions."
The accusation of flawed studies is echoed by the Canadian Pest Management Regulatory Agency which said of Bayer's clothianidin application, "All of the field/semi-field studies, however, were found to be deficient in design and conduct of the studies and were, therefore, considered as supplemental information only.
Ο συνασπισμός είναι απαιτητική ότι η Bayer αποσύρει όλες neonicotinoids από την αγορά σε ολόκληρο τον κόσμο.
"Με ετήσιο κύκλο εργασιών περίπου 800 εκατ. ευρώ, neonicotinoids είναι μεταξύ της Bayer σημαντικότερων προϊόντων", είπε ο Mimkes. "Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο η Bayer, παρά τις σοβαρές περιβαλλοντικές ζημίες, μάχεται εναντίον οποιασδήποτε αίτησης απαγορεύσεις."
Η έγκληση των νόθων μελέτες αυτή αντανακλάται από το καναδικό Pest Management ρυθμιστικός οργανισμός που έλεγε των clothianidin εφαρμογή της Bayer, "Όλα τομέα / ημι-τομέα των μελετών, ωστόσο, διαπιστώθηκε ότι ήταν ελλιπείς σε σχεδιασμό και τη διεξαγωγή των μελετών και ήταν, ως εκ τούτου , Θεωρείται ως συμπληρωματική πληροφορία μόνο.
"Clothianidin may pose a risk to honey bees and other pollinators, if exposure occurs via pollen and nectar of crop plants grown from treated seeds," said the Canadian agency.
The agency said, "It should also be noted that clothianidin is very persistent in soil, with high carry-over of residues to the next growing season. clothianidin is also mobile in soil."
Germany banned neonicotinoids for seed treatment in May 2008, due to negative affects on bee colonies. Beekeepers in the Baden-Wόrttemberg region suffered a severe decline linked to the use of clothianidin.
The German Federal Office of Consumer Protection and Food Safety suspended the registration for eight pesticide seed treatment products on maize and rapeseed, including clothianidin and imidacloprid.
Bayer says the pesticide entered the environment because farmers failed to apply an adhesive agent that affixes the compound to the seed coats. Without the fixative agent, Bayer says, the compound drifted into the environment from sown rapeseed and sweet corn and then affected the honeybees.
"Seed treatments are one of the most targeted and environmentally friendly forms to apply crop protection products. We regret the recent bee losses and the situation they have created for the beekeepers in Baden-Wόrttemberg," said Dr. Hans-Josef Diehl, head of development and registration at Bayer CropScience Deutschland GmbH during an expert hearing on bee losses in Karlsruhe, Germany in June.
Dr. Richard Schmuck, an ecologist at Bayer CropScience, said in June, "All studies available to us confirm that our product is safe to bees if the recommended dressing quality is maintained. This is also shown by the product safety assessments which we have submitted to the registration authorities."
"When used correctly," he said, "this crop protection product is safe for operators, consumers and the environment and fulfills the international criteria with regard to ecological systems."
In the United States, the nonprofit Natural Resources Defense Council filed a lawsuit August 15 in federal court in Washington, DC to force the federal government to disclose studies it ordered on the effect of clothianidin on honey bees.
Studies on clothianidin were ordered by the U.S. Environmental Protection Agency from Bayer CropScience in 2003 when the EPA granted the company a registration for the chemical.
NRDC attorneys believe that the EPA has evidence of connections between pesticides and the mysterious honey bee die-offs reported across the country called colony collapse disorder that it has not made public.
Colony collapse disorder has claimed more than one-third of honey bees in the United States since it was first identified in 2006.
"Clothianidin μπορεί να παρουσιάζει κίνδυνο για μέλισσες και άλλα επικονιαστών, εάν η έκθεση παρουσιάζεται μέσω γύρη και νέκταρ και των καλλιεργούμενων φυτών που καλλιεργούνται από την επεξεργασία των σπόρων προς σπορά", δήλωσε η καναδική υπηρεσία.
Ο οργανισμός είπε, "Θα πρέπει επίσης να σημειωθεί ότι clothianidin είναι πολύ ανθεκτικές στο έδαφος, με υψηλή μεταφορά των καταλοίπων με την επόμενη καλλιεργητική περίοδο. Clothianidin είναι επίσης κινητό στο χώμα."
Η Γερμανία απαγόρευσε neonicotinoids για την επεξεργασία των σπόρων, το Μάιο του 2008, οφείλεται στις αρνητικές επιπτώσεις στις αποικίες των μελισσών. Οι μελισσοκόμοι στο Baden-W ό rttemberg περιοχή υπέστη σοβαρή κάμψη που συνδέονται με τη χρήση των clothianidin.
Η Γερμανική Ομοσπονδιακή Υπηρεσία Προστασίας Καταναλωτών και Ασφάλειας των Τροφίμων ανασταλεί η καταχώριση για οκτώ φυτοφάρμακα για τα προϊόντα επεξεργασίας σπόρων αραβοσίτου και ελαιοκράμβης, συμπεριλαμβανομένων των clothianidin και imidacloprid.
Bayer λέει το φυτοφάρμακο τέθηκε το περιβάλλον, διότι οι αγρότες παρέλειψε να εφαρμόσει ένα συγκολλητικό πράκτορα που επιθέτει το σύνθετο με το σπόρων παλτά. Με το σταθεροποιητικό παράγοντα, λέει η Bayer, το σύνθετο drifted στο περιβάλλον που έχουν σπαρεί από την ελαιοκράμβη και το γλυκό καλαμπόκι και στη συνέχεια να επηρεαστούν οι μέλισσες.
"Σπόρος θεραπείες είναι ένα από τα πιο στοχευμένες και φιλικές προς το περιβάλλον μορφές να εφαρμόσει τα προϊόντα προστασίας των καλλιεργειών. Εκφράζουμε τη λύπη μας για τις πρόσφατες απώλειες των μελισσών και την κατάσταση που έχει δημιουργηθεί για τους μελισσοκόμους στο Baden-W ό rttemberg," είπε ο Δρ Hans-Josef Diehl, επικεφαλής της ανάπτυξη και την καταγραφή σε Bayer CropScience Deutschland GmbH κατά τη διάρκεια μιας ακρόασης εμπειρογνωμόνων σχετικά με τις απώλειες των μελισσών στην Καρλσρούη της Γερμανίας τον Ιούνιο.
Ο Δρ Ρίτσαρντ Schmuck, ένας οικολόγος στην Bayer CropScience, δήλωσε τον Ιούνιο, "Όλες οι μελέτες είναι στη διάθεσή μας επιβεβαιώνουν ότι το προϊόν είναι ασφαλές για τις μέλισσες και αν η συνιστώμενη γάζα ποιότητα διατηρείται. Αυτό αποδεικνύεται επίσης από την ασφάλεια του προϊόντος εκτιμήσεις που έχουμε υποβάλει στις αρχές ταξινόμησης. "
"Όταν χρησιμοποιείται σωστά», είπε, "αυτή η προστασία των καλλιεργειών προϊόν είναι ασφαλές για τις επιχειρήσεις, τους καταναλωτές και το περιβάλλον και πληροί τα διεθνή κριτήρια σχετικά με οικολογικά συστήματα."
Στις Ηνωμένες Πολιτείες, τη μη κερδοσκοπική Natural Resources Defense Συμβουλίου, άσκησε αγωγές 15 Αυγουστου στο ομοσπονδιακό δικαστήριο στην Ουάσινγκτον, για να ισχύει η ομοσπονδιακή κυβέρνηση να αποκαλύψει το παραγγείλει μελέτες για τις επιδράσεις των clothianidin στις μέλισσες.
Μελέτες για clothianidin είχαν παραγγελθεί από την Υπηρεσία Περιβαλλοντικής Προστασίας των ΗΠΑ από την εταιρεία Bayer CropScience, το 2003, όταν η EPA χορηγήθηκε στην εταιρεία για την καταχώριση των χημικών.
NRDC εισαγγελείς πιστεύουν ότι το EPA έχει στοιχεία των συνδέσεων μεταξύ των φυτοφαρμάκων και η μυστηριώδης μελισσών die-offs αναφερθεί σε ολόκληρη τη χώρα που ονομάζεται διαταραχή κατάρρευσης αποικίας ότι δεν έχει δημοσιοποιηθεί.
Colony κατάρρευση των ταραχών που έχει στοιχίσει περισσότερο από το ένα τρίτο των μελισσών στις Ηνωμένες Πολιτείες, δεδομένου ότι εντοπίστηκε για πρώτη φορά το 2006.
Copyright Environment News Service (ENS) 2008. All rights reserved.
Αριθμ. Πρωτοκ.: Γιαννιτσά, 21 /07/ 2008
Προς:
· ΟΜΣΕ
· Μελισσοκομικούς Συλλόγους της Ελλάδος
ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΑΝΗΣΥΧΙΑ ΓΙΑ ΜΕΓΑΛΕΣ ΑΠΩΛΕΙΕΣ ΠΛΗΘΥΣΜΟΥ ΜΕΛΙΣΣΩΝ ΣΕ ΠΕΡΙΟΧΕΣ ΜΕ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΑ ΒΑΜΒΑΚΙΟΥ, ΚΑΛΑΜΠΟΚΙΟΥ, ΧΩΡΙΣ ΕΜΦΑΝΗ ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΑ ΝΕΚΡΩΝ ΜΕΛΙΣΣΩΝ ΜΠΡΟΣΤΑ ΣΤΙΣ ΚΥΨΕΛΕΣ ΜΕ ΠΙΘΑΝΗ ΑΙΤΙΑ ΤΗΝ ΕΥΡΕΙΑ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΕΠΕΝΔΥΣΗΣ ΣΠΟΡΟΥ ΜΕ GAUCHO(imidacloprid) της BAYER και CRUISER FS350(Thiamethoxam) της SYNGENTA και προτάσεις λήψεις μέτρων:
Ο Μελισσοκομικός Σύλλογος Ν. Πέλλας ‘Ο ΜΕΓΑΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ’, (με 124 μέλη και πάνω από 10.000 κυψέλες)
δέχεται από πέρυσι το καλοκαίρι σε μικρότερο βαθμό, και από φέτος το καλοκαίρι σε μεγαλύτερο βαθμό παράπονα και φωνές αγωνίας από τα μέλη του, για την ξαφνική απώλεια του πληθυσμού των μελισσών με την μεταφορά τους σε περιοχές με βαμβάκια, καλαμπόκια.
Η απώλεια αυτή συνέβη σε πολύ δυνατά μελίσσια, χωρίς εμφανή συμπτώματα νεκρών μελισσών μπροστά στις κυψέλες, με σοβαρή υποψία δηλητηρίασης από τα εντομοκτόνα GAUCHO(imidacloprid) της BAYER και CRUISER FS350(Thiamethoxam) της SYNGENTA(παράλυση νευρικού συστήματος ,απώλεια προσανατολισμού και συνεπώς μη επιστροφή στην κυψέλη).
Ο Μελισσοκομικός Σύλλογος Ν. Πέλλας ‘Ο ΜΕΓΑΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ’, με την παρούσα επιστολή θέλει να μοιραστεί μαζί σας τις ανησυχίες που έχει από το 2005, σχετικά με την ευρεία επέκταση της χρήσης της επένδυσης σπόρου με το εντομοκτόνο GAUCHO(imidacloprid) της BAYER και CRUISER FS350(Thiamethoxam) της SYNGENTA στις καλλιέργειες βαμβακιού, καλαμποκιού, σακχαροτεύτλων, καλλιέργειες οι οποίες καταλαμβάνουν πάνω από 8.500.000 στρέμματα στην χώρα μας.
Εκτιμάται ότι η επένδυση σπόρου με τα εντομοκτόνα έχει κυμανθεί στο 90-95% των παραπάνω εκτάσεων για το έτος 2008.
Λαμβάνοντας υπόψιν το μέγεθος της υψηλής μελισσοτοξικότητας του εντομοκτόνου GAUCHO(imidacloprid) της BAYER και CRUISER FS350(Thiamethoxam) της SYNGENTA σε πολλές Ευρωπαϊκές χώρες όπως η Γαλλία, και πρόσφατα η Γερμανία τα προηγούμενα χρόνια και το κύμα των αντιδράσεων των ισχυρών μελισσοκομικών οργανώσεων στο εξωτερικό, προτείνουμε τα παρακάτω μέτρα δράσης:
1. Την αποστολή επιστολής στο ΑΣΥΓΕΦ(Ανώτατο Συμβούλιο Έγκρισης Γεωργικών Φαρμάκων) συγχρόνως από όλους τους Μελισσοκομικούς Συλλόγους της Ελλάδος και την ΟΜΣΕ για
-την αναστολή της άδειας κυκλοφορίας,
-την επανεξέταση του φακέλου GAUCHO(imidacloprid)και CRUISER FS350(Thiamethoxam) και τον
-ορισμό μιας επιτροπής επιστημόνων που θα εξετάσει τις επιπτώσεις τους στο περιβάλλον και ειδικά στις μέλισσες στην Ελλάδα.
2. Την αποστολή επιστολής-διαμαρτυρίας στο Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων συγχρόνως από όλους τους Μελισσοκομικούς Συλλόγους της Ελλάδος και την ΟΜΣΕ, για την
-άμεση αναστολή της άδειας κυκλοφορίας των παραπάνω σκευασμάτων, ειδικά μετά τις πρόσφατες εξελίξεις στην Γερμανία.
-την επανεξέταση του φακέλου GAUCHO(imidacloprid)και CRUISER FS350(Thiamethoxam) και τον
-ορισμό μιας επιτροπής επιστημόνων που θα εξετάσει τις επιπτώσεις τους στο περιβάλλον και ειδικά στις μέλισσες στην Ελλάδα.
3. Στην επιστολή αυτή, θα ήταν καλύτερα, να υπάρχουν οι υπογραφές όλων των μελών των συλλόγων για ευνόητους λόγους πίεσης του Υπουργείου και όπου δεν είναι εφικτό να υπάρξει απόφαση του Δ.Σ του κάθε Συλλόγου.
4. Την ενημέρωση του ηλεκτρονικού και έντυπου Τύπου σχετικά με το θέμα.
5. Την αποστολή επιστολής-διαμαρτυρίας και ενημέρωσης προς τον Νομάρχη και τους Βουλευτές του κάθε Νομού σχετικά με το θέμα.
Επιτέλους, πρέπει να υπάρξει αφύπνιση του μελισσοκομικού κόσμου έτσι ώστε να προστατευτεί η ελληνική μελισσοκομία από την επικείμενη ολοκληρωτική καταστροφή.
Με εκτίμηση,
Γιαλαμπούκης Γιώργος Σιγκούδης Άνθιμος
Πρόεδρος Γενικός Γραμματέας
6977-027612 6937-475357
